aifollow.news
Back IT之家 科技新闻
IT之家 科技新闻· · Original publication time AI score47

BBC reports AI-altered property photos in the UK as in-person viewings reveal discrepanciesMachine translation

BBC 报道英国房源照片遭 AI 美化,实地看房出现明显落差

AI-assisted summary

The BBC reports that some UK estate agents and sellers are heavily altering or generating property images with AI to make homes look more spacious or modern. One buyer found that a room, windows and parts of the building differed from the listing photos when she visited. An estate agency told the BBC it now requires all AI-enhanced listing photos to be clearly labelled.

Article · Original

IT之家 11 月 13 日消息,房源照片是网上售房信息中最重要的内容之一。买家通常会先看照片,再判断房屋是否符合自己的需求和购房预期。

但随着 AI 技术的发展,一种新型网络骗局让看房买房变得更加麻烦。

据英国广播公司(BBC)今天上午报道,利用 AI 伪造或美化房源照片的“房源照骗(IT之家注:housefishing,直译作‘房屋钓鱼’)”现象越来越普遍。一些房产中介和卖家通过 AI 大幅修改照片,甚至直接生成虚假图片,让房屋显得更加漂亮、宽敞或现代化。

BBC 报道了一名女子的遭遇。奥利维娅 · 妮可在网上寻找伦敦西南部的五居室房源时,看中了房地产平台 Rightmove 上的一套房子。然而,等她亲自上门看房时,却以为自己找错了地方。

奥利维娅 · 妮可告诉 BBC:“房间比照片里小得多,装修完全不一样,连部分建筑结构都有区别。”她发现,沙发后面的墙面有一处凸起,照片里却看不到,窗户也明显比照片中小。眼前的房子与照片相差太大,她索性拍下实景照片进行对比。

原来,Rightmove 上的房源照片经过 AI 美化。奥利维娅 · 妮可感觉自己受了骗,认为房产中介浪费了她的时间,毕竟她专门从工作中抽出几个小时来看房。

BBC 指出:“房产中介长期以来都会使用广角镜头或 Photoshop,让房屋看起来更宽敞、更有吸引力,而 AI 让这些操作变得更加简单,也更容易实现。”

英国网络名人、社交媒体系列节目《Housing Horrors》主持人杰克 · 布什罗德发现,过去六个月,经过 AI 美化的房源照片明显增多,而且大多数没有明确标注使用了 AI 生成技术。

布什罗德并不反对合理使用 AI,认为可以用来清除照片中杂乱的物品,或者给空房间添加家具,让潜在买家了解房屋的布置空间。但他反对利用 AI 误导买家,浪费他们的看房时间。

他举例说:“我见过一套房子,照片里不仅去掉了一根柱子,还多出了一扇窗户。有些人会用 AI 抹掉地毯上的污渍,或者修掉瓷砖上的裂缝。这些细节很小,只有到现场才能发现。”

布什罗德预计,“房源照骗”今后会越来越普遍。“我担心,随着更多房产中介开始使用 AI,其他中介也会看到这种趋势,纷纷跟风。”

面对越来越普遍的 AI 修图现象,一家房产中介机构的女发言人向 BBC 透露,公司出台了新规定,所有经过 AI 美化的房源照片都必须明确标注。“我们希望帮助人们想象房屋还能变成什么样,而不是改变正在出售的房屋的真实面貌。”

Found an error? Send a correction