aifollow.news
Back Rohan Paul
Rohan Paul· @rohanpaul_ai · X· · Original publication time AI score20

Nvidia board says it will not reinstate Jensen Huang as CEO; report says some directors still seek his returnMachine translation

AI introduction

Nvidia interim CEO Colette Kress said the board had decided not to reinstate Jensen Huang. Chair Harvey Jones had also said the board unanimously accepted his resignation. Semafor reported that some directors still sought his return and that Huang discussed it with at least one director before Tuesday’s earnings report.

Original post · AI translation

@rohanpaul_ai
Translation · refer to the original

https://t.co/MXLcSblFL1

ReplyRohan Paul@rohanpaul_ai
Translation
英伟达临时首席执行官科莱特·克雷斯:“董事会已决定不会让黄仁勋复职。这就是我们的声明,也是董事会决定采取的做法。” 接受吉姆·克莱默采访 --- (完整采访见 CNBC《Mad Money》,链接在评论中)https://t.co/3VOEgqyLX6
Original

Nvidia Interim CEO Colette Kress: "The board has determined that they will not reinstate Jensen, and that is our statement and what the board has decided to do." with Jim Cramer --- (full interview on CNBC Mad Money, link in comment) https://t.co/3VOEgqyLX6

View this post on X ↗
QuoteRohan Paul@rohanpaul_ai
Translation
Semafor:尽管董事长予以否认,英伟达一些董事仍在推动黄仁勋回归。 在周二的财报发布前,黄仁勋曾与至少 1 名董事讨论回归事宜。 那次表决仅涉及辞职事宜,而英伟达的章程允许剩余 10 名董事以简单多数任命首席执行官,无需股东投票。 其他董事正在缩小候选人范围,其中包括 Arm 首席执行官雷内·哈斯和 Marvell 首席执行官马特·墨菲。
Original

Semafor: Some Nvidia directors are still pushing to bring back Jensen Huang despite the chair’s denial. Huang discussed returning with at least 1 director before Tuesday’s earnings report. That vote covered only the resignation, and Nvidia’s bylaws let a simple majority of the 10 remaining directors appoint a CEO without a shareholder vote. Other directors are narrowing the search to candidates including Arm CEO Rene Haas and Marvell CEO Matt Murphy.

View this post on X ↗
Related contextRohan Paul@rohanpaul_ai
Translation
英伟达董事长哈维·琼斯:董事会“一致接受了他的辞呈,无意让黄仁勋恢复首席执行官职务”。 在昨天的首次财报电话会议上 --- (完整视频见 CNBC Television 的 YouTube 频道,链接在评论中)https://t.co/ewukcMzH3N
Original

Nvidia Chair Harvey Jones: the board “unanimously accepted his resignation and does not intend to reinstate Jensen as CEO.” on first earnings call yesterday --- (full video on CNBC Television youtube channel, link in comment) https://t.co/ewukcMzH3N

View this post on X ↗

Source: Rohan Paul · x.com

Industry
Found an error? Send a correction