Article · AI translation
大型新建数据中心是科技公司实现人工智能愿景的实体基础。但各地争相扩建装满高耗能服务器的设施，也在全球引发了围绕电网、电费、周边社区和环境影响的争执。数据中心是2026年中期选举前两党关注的重大议题，选民在投票中普遍反对扩建数据中心。OpenAI和亚马逊等科技巨头承诺与当地社区更密切合作，并承担其数据中心的能源成本。但选举过后，民主党领导人呼吁进一步限制数据中心建设、放缓建设速度，人工智能公司将不得不应对。从将数据中心送入太空的大胆计划，到激烈的地方建设之争及潜在环境影响，以下是The Verge关于数据中心及其建设公司的新闻、专题报道和调查报道。跛脚鸭国会或许真能做成一件事：加快能源项目建设。“我们是一家以数据中心为先的公司，”AMD首席执行官苏姿丰说。OpenAI不再要求数据中心项目签署保密协议。本周大型人工智能数据中心建设动态。数据中心在中期选举中失利。缅因州共和党人苏珊·柯林斯在一场由科技议题推动的选战中承认输掉参议院席位。民主党人预计赢得俄亥俄州一个席位；共和党人曾警告，这可能给数据中心带来麻烦。数据中心密集的得克萨斯州转而支持民主党。OpenAI悄悄将数据中心改称为“算力园区”。OpenAI称，数据中心配套发电厂可以保护周边地区。反对数据中心的声浪能让佛罗里达州翻盘吗？加利福尼亚州第45号提案可能暗藏有利于数据中心的漏洞。缅因州反对数据中心的运动将决定谁控制参议院。数据中心可能导致美国的气候污染排放飙升。人工智能盯上了亚利桑那州的水资源。本周大型人工智能数据中心建设动态。得克萨斯州选民意见一致：他们讨厌数据中心。公路劫匪正盯上运送数据中心组件的卡车。反对数据中心的声浪正在团结美国人。Anthropic正在燃烧天然气，为人工智能热潮提供能源。现在是卖灰色油漆的好时候。数据中心可能抹去数十年来空气质量改善的成果。本周大型人工智能数据中心建设动态。特朗普说，向社区支付“红利”可能让数据中心更受欢迎。尽管据称得克萨斯州实施了全州暂停令，该州仍在批准数据中心项目。化石燃料卷土重来。微软放弃了英国最大的数据中心项目。亚马逊正在资助印第安纳州一座新核电站。双方的说法都得听听？新兴云服务商CoreWeave的债券陷入困境，我也一样。本周大型人工智能数据中心建设动态。一项两党法案旨在让数据中心为其能源使用承担责任。本周大型人工智能数据中心建设动态。谷歌高耗电的数据中心渴求核能。一家日本房地产公司正在地下隧道中建设数据中心。如果数据中心伪装在树林里，还会有人讨厌它吗？亚马逊发表一篇吓人的博客文章，警告社区不要阻止数据中心建设。犹他州人民诉凯文·奥利里。《南方公园》也闹起了数据中心泛滥。本周大型人工智能数据中心建设动态。特朗普：“你们会看到——数据中心会非常受欢迎。”谷歌下周将向太空发射一颗人工智能卫星。数据中心是黑箱，但加利福尼亚州想改变这一点。美国人对数据中心的态度进一步恶化。加利福尼亚州收紧人工智能数据中心能源和用水规定。弗吉尼亚州州长成立人工智能工作组，并采取措施限制数据中心。人工智能数据中心的电子废物问题十分严重，而且还在恶化。本周大型人工智能数据中心建设动态。在每一项民调中，人工智能和数据中心都极不受欢迎。本周大型人工智能数据中心建设动态。这就是美国的未来吗？据报道，一座获微软支持的数据中心一直使用未经许可的发电机。特朗普领导下的美国环保署想允许数据中心隐瞒其空气污染情况。本周大型人工智能数据中心建设动态。如今，OpenAI前数据中心负责人也离职了。美国正在兴建的新天然气项目激增，这些项目将为数据中心供电。数据中心争论的最新转折。本周大型人工智能数据中心建设动态。英伟达提供最高1050亿美元担保，支持一座OpenAI数据中心。本周大型人工智能数据中心建设动态。一座亚马逊数据中心可能配备全国污染最严重的发电厂。左派和右派在一件事上达成一致：不要数据中心。本周大型人工智能数据中心建设动态。AMD的数据中心业务蓬勃发展，游戏业务退居次要位置。据报道，至少37人因抗议数据中心而被捕。得克萨斯州称，数据中心接入电网前必须通过审计。本周大型人工智能数据中心建设动态。威利·纳尔逊正在反对家乡的数据中心建设。Meta和贝莱德正在共同建设一座数据中心园区。抗议数据中心的右翼婴儿潮一代与左派有很多共同点。公用事业公司承诺不让我们承担人工智能的能源账单。据报道，Meta正在考虑向Anthropic出租算力。本周大型人工智能数据中心建设动态。人工智能的电费账单来了。纽约州成为首个暂停数据中心建设的州。反对人工智能数据中心的斗争才刚刚开始。你愿意在家里安置人工智能数据中心的一部分吗？本周大型人工智能数据中心建设动态。Anthropic签署协议，租用肯塔基州一座人工智能数据中心20年。本周大型人工智能数据中心建设动态。Meta可能推出自己的云计算业务。本周大型人工智能数据中心建设动态。英伟达称，其人工智能数据中心设计以更高的运行温度大幅减少用水。亚马逊员工称，他们因支持限制数据中心建设而面临解雇。本周大型人工智能数据中心建设动态。美国司法部辩称，xAI以天然气供能的数据中心对国家安全必不可少。据报道，SpaceX在遭遇延迟问题后，租用了Colossus 1人工智能数据中心。亚马逊的数据中心去年用了25亿加仑水。本周大型人工智能数据中心建设动态。通用汽车认为，电动汽车可以通过车网互动技术帮助抵消人工智能的巨大能源需求。亚马逊员工要求西雅图暂停新建数据中心。印第安纳州谢尔比维尔市市长说，只有住在“破房子”里的人才反对数据中心。纽约州议员通过了一项为期1年的新建数据中心禁令。凯文·奥利里同意缩减犹他州大型数据中心的规模。本周大型人工智能数据中心建设动态。人工智能面临用水难题——谷歌认为自己找到了解决办法。本周大型人工智能数据中心建设动态。艾琳·布罗科维奇绘制了一张美国数据中心地图。Anthropic每年支付150亿美元，以使用埃隆·马斯克的数据中心。你在《华尔街日报》的数据中心测验中得了多少分？本周大型人工智能数据中心建设动态。史上最大的数据中心正成为犹他州的一大难题。用这张地图找出你家附近的数据中心。美国人不希望人工智能数据中心建在自家附近。本周大型人工智能数据中心建设动态。数据中心正走向美国乡村。谷歌可能与SpaceX合作，将数据中心发射到太空。43%的美国人认为，数据中心是电费上涨的主要原因。尽管社区强烈反对，犹他州仍批准了一个占地40000英亩的数据中心项目。围绕数据中心的政治角力正在形成。人工智能数据中心会建到你所在的地区吗？数据中心很快将必须完成“强制性”能源使用情况调查。“数据中心不应成为可能危及社区居民健康的死刑判决。”伊朗威胁OpenAI位于阿布扎比的“星际之门”数据中心。参议员正推动查明数据中心实际使用了多少电力。Arm首款CPU将于今年晚些时候用于Meta的人工智能数据中心。随着数据中心需求激增，太浩湖地区不得不寻找新的电力来源。不断升级的伊朗冲突会如何影响数据中心和电力成本。7家科技巨头签署特朗普的承诺，保证数据中心周边的电费不会飙升。特朗普声称，科技公司将在下周签署协议，自行支付供电费用。Anthropic表示，将努力避免其数据中心推高电费。一场“冰灾”如何让Meta最大的数据中心项目面临更多疑问。微软想重新布设数据中心线路，以节省空间。纽约州正在审议两项约束人工智能行业的法案。埃隆·马斯克正在合并SpaceX和xAI，以便在太空建设数据中心——至少他是这么说的。多亏数据中心，天然气迎来了新的繁荣期。微软获准在威斯康星州芒特普莱森特建设15座数据中心。Meta斥资数百万美元，试图说服人们相信数据中心很酷，而且他们喜欢数据中心。冬季风暴考验了正努力满足人工智能数据中心需求的电网。微软想在威斯康星州芒特普莱森特建设15座数据中心。OpenAI称，其数据中心将自行支付能源费用并限制用水。美国移民与海关执法局突击搜查Meta数据中心项目。亚马逊正为其数据中心购买由细菌采集的铜。微软急于平息公众对其新人工智能数据中心的愤怒。数据中心项目接连告吹。只创造1个数据中心岗位，就要花这么多钱。Alphabet正在收购一家数据中心公司。社区正奋起反对数据中心，而且取得了胜利。民主党议员正在调查数据中心对电费的影响。亿万富翁希望数据中心遍布各地，包括太空。人工智能在2025年的用水量和用电量飙升。人工智能芯片机架实在太重了。向太空发射数据中心的竞赛愈演愈烈。暂停数据中心建设的呼声日益高涨。萨蒂亚·纳德拉承认，数据中心正给电网“带来很大压力”。由于数据中心耗能巨大，美国最大的电网系统正在考虑轮流停电。俄勒冈州的数据中心可能助推了癌症和流产发生率上升。英伟达称，部分人工智能GPU“售罄”，其数据中心业务仅3个月就增长了100亿美元。数据中心已开始影响全球清洁能源预测。Anthropic将投资500亿美元，在美国建设人工智能数据中心。谷歌有一项在太空建设人工智能数据中心的“登月计划”。谷歌正为其数据中心启用天然气。数据中心为何自建发电厂。数据中心附近社区的电费比过去高出多达267%。微软称，这种新冷却方法可以让芯片性能更强、数据中心效率更高。OpenAI、甲骨文和软银宣布，作为“星际之门”计划的一部分，将新建5座人工智能数据中心。微软正把富士康的空置建筑改造成“全球最强大”的人工智能数据中心。英伟达向英特尔投资50亿美元，共同开发个人电脑和数据中心芯片。美国全国有色人种协进会发布新的数据中心指导原则，告诫科技公司“保持警惕”。Meta计划用天然气为一座大型数据中心供电，面临民主党人的调查。亚马逊正向其密西西比州的数据中心追加数十亿美元投资。马克·扎克伯格想让你知道，他也有一座大型人工智能数据中心。比尔·盖茨的核能初创公司签署新的数据中心协议。OpenAI和软银正创办一家规模达5000亿美元的人工智能数据中心公司。哥伦比亚广播公司新闻报道，OpenAI、甲骨文和软银将宣布一项名为“星际之门”的人工智能数据中心项目。乔·拜登签署行政令，加快人工智能数据中心建设。去读读这篇关于亚利桑那州数据中心及该州无电可用者的报道。谷歌未来的数据中心将建在太阳能发电场和风电场旁边。Meta将在路易斯安那州建设一座价值100亿美元的人工智能数据中心。xAI的竞争对手正驾驶侦察机飞越“Colossus”数据中心。新建人工智能数据中心可能推高美国人的电费。一些孟菲斯居民对xAI的新数据中心非常愤怒。Meta能用地热能源让数据中心变得更清洁吗？xAI面临其数据中心污染空气的指控。这家气候科技初创公司想捕集碳，并帮助数据中心降温。谷歌计划在扩建一座用于人工智能的数据中心后回收利用余热。人工智能和加密货币挖矿正推高数据中心的能源消耗。谷歌的新地热能源项目已投入运行。人工智能革命对环境的影响正开始显现。公共游泳池里的数据中心如何让游泳者保持温暖。氢燃料电池能为微软数据中心供电吗？