Original post · AI translation
Rohan Paul@rohanpaul_ai
Axios：OpenAI 将在中期选举后启动的一项政策倡议中，开始把其数据中心称为“AI 算力园区”。
此次更名正值数据中心成为两党共同的政治负担之际。
为化解这种反对声浪，OpenAI 将提出社区协议，并提议制定州级立法，让居民对项目如何建设以及他们能获得什么收益拥有真正的发言权。
这项行动将在国会选举后的跛脚鸭会期启动；随着民主党可能赢得众议院，AI 公司将面临态度更严厉的华盛顿。
Original
axios: OpenAI will start calling its data centers “AI compute campuses” in a policy push launching after the midterms. The rebrand arrives as data centers become a liability in both parties To defuse that opposition, OpenAI will offer community compacts and propose state legislation giving residents a real say in how projects are built and what benefits they receive. The push opens in the lame-duck session, as AI companies face a harsher Washington with Democrats likely to take the House.
· UTC+8