aifollow.news
Back TechCrunch AI 报道
TechCrunch AI 报道· · Original publication time AI score53

Anthropic to spend $3.4 billion on natural gas generators, report saysMachine translation

报道称 Anthropic 将斥资 34 亿美元购买天然气发电设备

AI-assisted summary

According to a Financial Times report, Anthropic is buying Caterpillar generators originally ordered by equipment supplier OnePWR. They can produce up to 1.7 gigawatts of electricity. Google, Amazon, Microsoft and Meta have also announced plans to build natural gas plants to power their data centers.

Article · AI translation

AI 的电力短缺已变得如此严峻,以至于通常避免购买实体基础设施的 Anthropic 正斥资 34 亿美元购买天然气涡轮机。

据《金融时报》报道,这家计划今年上市的 AI 公司正在购买设备供应商 OnePWR 原先订购的卡特彼勒发电机。这些发电机的发电能力最高可达 1.7 吉瓦。

一直以来,Anthropic 更倾向于租赁而非购买。该公司在 5 月提交的 S-1 文件中披露,为使用 SpaceX 子公司 xAI 的计算能力,它将在截至 2029 年 5 月的期间内每月向 xAI 支付 12.5 亿美元。

Anthropic 在文件中表示:“我们预计会签订更多类似的服务合同”,这意味着会达成更多租用计算能力的交易。

但随着算力需求攀升,电力市场也变得越来越不确定,这可能迫使该公司采取购买行动。天然气涡轮机的订单已经排到 2030 年代初,接入电网的排队时间也可能同样漫长。

Anthropic 的这笔采购看起来像是最后的选择。

据报道,OnePWR 几年前订购了这些涡轮机,但无法获得完成采购所需的融资。Anthropic 原本计划从 OnePWR 购买这些设备,但后来转而直接向制造商卡特彼勒购买。

尽管 Anthropic 显然有意成为客户,OnePWR 为何仍未能获得融资,目前尚不清楚。无论如何,Anthropic 很可能希望将这些发电能力留给自己,而不是让竞争对手有机会抢先买走。

近年来,AI 公司不断加大对天然气设备和供应品的采购。谷歌、亚马逊、微软和 Meta 都已宣布计划建设大型天然气发电厂,就地为其数据中心供电,而不是从公共电网取电。

这股采购热潮让水力压裂法重获发展动力;这种钻探方法用于从地下岩层中开采天然气。如果建设按计划推进,到 2035 年,仅美国数据中心消耗的天然气就可能超过德国和日本的消耗量之和。对天然气的依赖也使超大规模云服务商面临价格波动的风险。一位分析师预计,到本十年末,某些市场的价格可能上涨至 3 倍以上。如果发生这种情况,Anthropic 可能会非常后悔这笔采购。

Found an error? Send a correction