Apple 将随 iOS 27.3 在中国推出 Apple IntelligenceChinese only
Apple 宣布，Apple Intelligence 将于 11 月 4 日先随 iOS 27.3 测试版在中国推出，正式版计划于 12 月发布。首批功能包括通知摘要、实时翻译、文字改写与校对，以及照片物体移除；此次不包含新版 Siri AI。
1 developments5 reports2 sources
Event developments 1
Apple announces November 4 developer beta for Apple Intelligence in China
Apple says the first Apple Intelligence features will enter testing in China with an iOS developer beta on November 4, with a wider release planned alongside iOS 27.3 in December. Some experiences will integrate Alibaba’s Qwen. Initial features include writing tools, visual intelligence and live translation, but exclude the next-generation Apple Intelligence features announced at WWDC 2026.
View source reports · 2 sources · 5 reports
- IT之家 科技新闻 · Apple announces November 4 developer beta for Apple Intelligence in China
- The Verge AI 报道 · Apple to bring Apple Intelligence to China with iOS 27.3
- IT之家 科技新闻 · Apple announces China test of Apple Intelligence with Qwen integration
- IT之家 科技新闻 · Apple announces China launch of Apple Intelligence with Alibaba’s Qwen integration
- IT之家 科技新闻 · Apple announces November 4 China test for Apple Intelligence
All reports 5
Apple announces November 4 China test for Apple Intelligence
Apple says the first Apple Intelligence features will enter testing in China on November 4 through an iOS developer beta, with a release planned alongside iOS 27.3 in December. Alibaba’s Qwen will be integrated into Siri, writing tools and visual intelligence.
2 more sources reported this
- IT之家 科技新闻
- The Verge AI
Apple announces China launch of Apple Intelligence with Alibaba’s Qwen integration
Apple announced that the first Apple Intelligence features are coming to China, with Alibaba’s Qwen integrated into Siri, Writing Tools and Visual Intelligence. Testing is set to begin in an iOS developer beta on November 4, with a wider release planned alongside iOS 27.3 in December. Alibaba says users can choose whether to enable Qwen, and consent will be sought before questions, documents or images are sent to it.
2 more sources reported this
- IT之家 科技新闻
- The Verge AI
Apple announces China test of Apple Intelligence with Qwen integration
Apple says testing will open on November 4 for users of models including the iPhone 18 Pro in China, with the first Apple Intelligence features planned for the iOS 27.3 update in December. Qwen will be used for specific Siri requests, writing tools and visual intelligence; users will also be able to ask questions about photos, PDFs and presentations.
2 more sources reported this
- IT之家 科技新闻
- The Verge AI
Apple to bring Apple Intelligence to China with iOS 27.3
Apple says Apple Intelligence will arrive in China first in an iOS 27.3 beta set for November 4, with the full release scheduled for December. Initial features include notification summaries, real-time translation, rewriting and proofreading, and object removal from photos; the new Siri AI is not included.
1 more source reported this
- IT之家 科技新闻
Apple announces November 4 developer beta for Apple Intelligence in China
Apple says the first Apple Intelligence features will enter testing in China with an iOS developer beta on November 4, with a wider release planned alongside iOS 27.3 in December. Some experiences will integrate Alibaba’s Qwen. Initial features include writing tools, visual intelligence and live translation, but exclude the next-generation Apple Intelligence features announced at WWDC 2026.
2 more sources reported this
- IT之家 科技新闻
- The Verge AI